La caché de datos en Drupal 6 mejora el rendimiento pero si existe información desactualizada en la caché puede causar problemas al ajustar nuevos módulos, temas o traducciones
Cuando realizamos cambios importantes en el diseño del site o tras activar módulos y agregar funcionalidades, es posible que la información que se muestre en pantalla no se corresponda con lo que nosotros esperamos
En estas situaciones, y para descartar problemas de información desactualizada, es necesario vaciar la Caché de Drupal y refrescar la página
Para eliminar esta información debemos ir al apartado Performance